LE BUREAU
Rez-de-chaussée / vue ville / ouvert aux clients de CASA ABEILLE
Location à la journée pour clients extérieurs (infos : 06 31 14 21 73)
Grand bureau équipé de wifi, café & thé, espace lecture, WC.
Ground floor / city view / open to CASA ABEILLE guests
Available for day rental to external clients (info: +33 6 31 14 21 73)
Large office / Wi-Fi / coffee & tea / reading area / restroom
SIMONE VOIT LA MER
Rez-de-chaussée (accès PMR) / vue mer / 50 m²
Chambre double avec lit king size attenante à la salle d’eau
Balcon vue mer avec table et chaises
Coin salon avec grand canapé Chesterfield
Salle de bain privée avec douche à l’italienne et savon de Marseille au miel
Wifi, thé et café
Climatisation réversible et ventilateur de plafond
Orientation sud
Ground floor (wheelchair accessible) / sea view / 50 m²
Double bedroom (king-size bed) with adjoining shower room
Sea-view balcony with table and chairs
Sitting area with large Chesterfield sofa
Private bathroom with Italian-style shower / Marseille honey soap
Wi-Fi / tea & coffee
Reversible air conditioning + ceiling fan
South-facing
LE MUSÉE
Premier étage / vue ville / 50 m²
Chambre double avec lit king size attenante à la salle d’eau
Alcôve nuit avec lit double (king size) attenante au salon
Cuisine équipée (lave-vaisselle, micro-ondes)
Salle de bain avec douche à l’italienne et savon de Marseille au miel
Wifi, thé, café et ventilateurs mobiles
Orientation nord
First floor / city view / 50 m²
Double bedroom (king-size bed) with adjoining shower room +
Sleeping alcove with double bed (king-size bed) adjacent to living room
Equipped kitchen (dishwasher / microwave)
Bathroom with Italian-style shower / Marseille honey soap
Wi-Fi / tea & coffee / portable fans
North-facing
UN BALCON SUR LA MER
Premier étage / vue mer / 30 m²
Chambre double avec lit king size
Espace bureau, thé et café
Salle de bain avec douche à l’italienne et savon de Marseille au miel
Climatisation réversible et ventilateur de plafond
Wifi, thé et café
Balcon vue mer avec table pour se restaurer
Orientation sud
First floor / sea view / 30 m²
Double bedroom (king-size bed) / tea & coffee / desk
Bathroom with Italian-style shower / Marseille honey soap
Reversible air conditioning + ceiling fan
Wi-Fi / tea & coffee
Sea-view balcony with table for dining
South-facing
LA TERRASSE
Deuxième étage / vue mer / appartement de plein-pied de 110 m²
2 chambres doubles avec lits king size et vue mer
Salle à manger et cuisine équipée avec vue ville
Salle de bain avec douche à l’italienne et savon de Marseille au miel
Climatisation réversible et ventilateur de plafond
Toit-terrasse avec table pour se restaurer et chaises longues
Orientation sud (climatisation et ventilateur de plafond) et est (ventilateur)
Second floor / sea view / 110 m² single-level apartment
2 double bedrooms with sea view (king-size beds)
Dining room / equipped kitchen with city view
Bathroom with Italian-style shower / Marseille honey soap
Reversible air conditioning + ceiling fan
Roof terrace with dining table and sun loungers
South-facing (air conditioning & ceiling fan) and East-facing (fan)
MOBILIER / FURNITURE
Les meubles proviennent majoritairement d’une ancienne pâtisserie-confiserie du port de La Ciotat, ainsi que de meubles personnels et d’Emmaüs La Seyne-sur-Mer et Saint Marcel.